Wydawnictwo Naukowe ŚLĄSK - strona 28

Opowieści rodem z folkloru, czy będzie to przenoszące w sferę wierzeniowości i ludowej interpretacji historii podanie, będąca nośnikiem życiowego doświadczenia opowieść wspomnieniowa, czy rozładowująca społeczne napięcia i stanowiąca odpowiedź...

Studia o przekładzie pod redakcją Piotra...

BOŻENA TOKARZ Miejsce emocji w przekładzie BORYS SZUMAŃSKI Emocje i znaki - afektywne oblicze przekładu ANNA MAJKIEWICZ Philomathía, decentracja i empatia - nowe kompetencje tłumacza PIOTR PLICHTA Rejestr językowy i erudycyjne aluzje...

We współczesnej nauce o przekładzie od czasu do czasu pojawiają się uwagi, które można by uznać za powrót do wcześniejszych koncepcji traktujących tłumaczenie jako szczególny rodzaj komunikatu. Wychodząc z założenia, że każdy tekst ( w naszym...

Prezentowana monografia to piąty już tom będący efektem spotkań przekładoznawców reprezentujących rożne nurty, rożne języki, a także rożne podejścia metodologiczne i ideowe. Zamieszczone tu prace nie tylko ukazują...

Książka niniejsza zaprojektowana została w sposób, który umożliwia realizację trzech zasadniczych celów, którymi są: 1) przedstawienie nie-biologicznego wymiaru prokreacji i roli, jaką odgrywają czynniki psychologiczne i społeczne, a...

Oddajemy do rąk Czytelników kolejną monografię poświęconą badaniom i praktyce public relations. Artykuły zawarte w książce podejmują dalsze zagadnienia związane z tą praktyczną działalnością...

Przyszło nam żyć w prawdziwym turbo-świecie, gdzie nie ma miejsca na chwilę wytchnienia, przerw na odpoczynek fizyczny i psychiczny, na zastanowienie się, po co, dlaczego i ku czemu tak spieszymy sie i gdzie narasta zniecierpliwienie. W wirze życia...

Funkcjonowanie każdego przedsiębiorstwa, w tym również kopalni, w warunkach postępującej globalizacji, szybkiego tempa rozwoju technologii w ogóle, w tym informatycznych, wzrastającej konkurencji, zapotrzebowania na coraz wyższą jakość produktów...

Niniejszy poradnik ćwiczeniowy jest przeznaczony dla szerokiego kręgu odbiorców pragnących zdobyć lub uzupełnić wiedzę z rachunkowości finansowej. Opracowanie przedstawia ćwiczenia do samodzielnego rozwiązania dla różnej kategorii kandydatów do pracy...

Książka jest solidną pracą historyczną opartą na ogromnym materiale źródłowym. Autor stara się przedstawić problemy komunikacyjne w szerszym kontekście i wysnuć z tych analiz wnioski o charakterze politologicznym. Szuka odpowiedzi...

Jedną ze współczesnych, progresywnych metod, która może poprawić czystość metalurgiczną ciekłej stali bezpośrednio przed jego zakrzepnięciem, jest filtracja ciekłego metalu. W odniesieniu do metalurgii stali problem ten jest bardzo ważny zwłaszcza...

Publikowany przez Wydawnictwo Naukowe Śląsk cykl pod tytułem Kolekcja starośląska z serii Monumenta Śląskiej Reformacji zawiera następujące, pierwsze cztery tomy: Doskonały Kancjonał Polski zawierający w sobie pieśni, hymny i psalmy...

Rap metafizyczny, czyli Odezwa wariata z Opatowa do reszty szaleńców rozpisana na dwanaście spotkań z małą i wielką publicznością obwiesiów i...

Prometeizm ekokrytyki, jakkolwiek utopijny, czerpie z sensowności samego tekstu, stanowi próbę zatrzymania w nim rzeczywistości niejako już utraconej. Czyni to następująco: poprzez przedstawienia...

Spis treści Tamara Brzostowska-Tereszkiewicz Przekład jako metodologia przekładu Borys Szumański Przekład jako gra w pożeranie Małgorzata Gaszyńska-Magiera Czy istnieją reguły recepcji przekładu literackiego Tomasz Markiewka Przekład...

...

Represje na Górnym Śląsku po 1949 roku były częścią represji, jakie dotknęły całą Polskę i jej mieszkańców. Niemniej jednak ich specyfiką był czynnik narodowy. Wtym regionie dziesiątki ludzi prześladowano tylko za to, że byli Niemcami lub za Niemców...

Ciesząca się nieustannym zainteresowaniem czytelników książka pióra Zygmunta Woźniczki Represje na górnym Śląsku po 1945 roku doczekała się drugiego wydania. Autor porusza w publikacji pięć...

Współczesne społeczeństwo zdaje się coraz bardziej hołdować dionizyjskiej wizji życia. Pociąga nas to, co łatwe i przyjemne. Tymczasem, wszystko co najważniejsze, wiele kosztuje. Przyjaźń i miłość, relacje w rodzinie i w pracy wymagają zaangażowania...