Tytuł książki:
Polska poezja dla dzieci w przekładach na język rosyjski
Autor książki:
Edyta Manasterska-Wiącek
| Dane szczegółowe: | |
| Wydawca: | Uniwersytet Marii Curie - Skłodowskiej |
| Rok wyd.: | 2009 |
| Oprawa: | miękka |
| Ilość stron: | 148 s. |
| Wymiar: | 170x240 mm |
| EAN: | 9788322729267 |
| ISBN: | 978-83-2272-926-7 |
| Data: | 2009-03-16 |
Cena wydawcy: 26.00 złpozycja niedostępna
×
1 / 1
Opis książki:
Publikacja porusza problem tłumaczeń na język rosyjski wierszy dla dzieci Juliana Tuwima i Jana Brzechwy. Autorka nalizuje teoretyczne możliwości dotyczące odbioru poezji dziecięcej i stara się znaleźć odpowiedź na pytanie, jak różne techniki translatorskie mogą wpłynąć na odbiór wierszy przez młodszego czytelnika.
Książka "Polska poezja dla dzieci w przekładach na język rosyjski" - Edyta Manasterska-Wiącek - oprawa miękka - Wydawnictwo Uniwersytet Marii Curie - Skłodowskiej. Książka posiada 148 stron i została wydana w 2009 r.