Wydawnictwo Pogranicze - strona 4

Gruzja to kraj ptaków i opowieści - mówi w pewnym momencie bohater książki. Tak, ale do ptaków trzeba mieć oko, historie natomiast trzeba umieć opowiadać. Arczil Kikodze, gruziński pisarz, aktor, alpinista i ornitolog w jednej osobie, jest...

Dlaczego warto czytać Bilskiego Bo on zna sołtysa. Prezydentów i generałów znają - po pierwszej bałkańskiej podróży - wszyscy reporterzy, nawet ci, którzy nie umieliby znaleźć Sarajewa na mapie. On zna rentgenologa z Vukovaru, chłopa spod...

Są tu wszyscy mieszkańcy miasta-symbolu-Muzułmanie, Serbowie i najmniej liczni Chorwaci, i są oni po wszystkich stronach frontu-z wyboru, zbiegiem okoliczności, z musu -we wszystkich formacjach, w wojsku i w paramilitarnych bandyckich oddziałach....

Pierwsza edycja poezji zebranych Ginczanki obejmuje całość zachowanej spuścizny literackiej Autorki, w tym niepublikowane dotąd juwenilia z początku lat trzydziestych ubiegłego wieku, pochodzące z gimnazjalnego równieńskiego pismaEcha...

darem losu paradoksalnie jedynym - i to jeszcze takiej miary - intelektualistą w którego przeżyciach i przemyśleniach w poezji i eseistyce stale funkcjonują litewski krajobraz historia i kultura jest Czesław Miłosz. Począwszy od Doliny Issy. W...

W setną rocznicę wybuchu I wojny światowej Dževad Karahasan przypomina o Bośni, kraju, w którym jak w soczewce skupia się europejska historia minionego stulecia, wieku zamkniętego klamrą dwóch sarajewskich mostów: Łacińskiego, przy którym...

Hop-hop gwiazdy Ałbeny Stambołowej to poruszająca opowieść o dojrzewaniu głębokiej miłości między wnuczką a dziadkiem o dramacie rodziny i próbach przezwyciężania kryzysu relacji międzyludzkich we współczesnej Bułgarii. Kiedy bohater książki...

Dželal Plevljak w każdy piątek przemierza swoją wołgą drogę ze słonecznej Dalmacji gdzie mieszka do górzystej Bośni aby pomodlić się w meczecie. Po czternastu latach takich piątków w sylwestrową noc pod kołami jego wołgi giną piesi. Jak to możliwe...

Lufcik otwiera perspektywę na niewidzialną sieć międzyludzkich połączeń po których osoby poruszają się jak wagony odczepiane i doczepiane do różnych pociągów oraz na świat doznań i refleksji rodzących się w chwilach tych spotkań. W centrum...

Nocne życie miasta podziemne obrachunki femme fatale rozmazane granice między dobrem i złem. Mimo że to stolica socjalistycznej Bułgarii Amerykanie bez trudu rozpoznali w powieści Todorowa dobrze sobie znany styl noir. Zaczyna się od cytatu ze...

Osią tej książki jest wywiad-rzeka z Leonem Volovici który w roku 1984 wyjechał z Rumunii wraz z żoną Polką i dwojgiem dzieci i osiedlił się w Jerozolimie gdzie zajmował się historią i kulturą rumuńskich Żydów. Własna biografia autora jest...

Niniejszy zbiór wierszy obejmuje przekłady utworów z tomiku Ieud bez wyjścia z wyjątkiem kilku wierszy usuniętych na życzenie poety. W ich miejsce autor zaproponował dodanie rozdziału - Wiersze wybrane. Jest to wybór jedenastu wierszy z różnych...

To, co chciałbym osiągnąć, to przytomne szaleństwo, doskonale czytelne i esencjalne pisał Blecher. Zdarzenia w bliskiej nierzeczywistości to wizja szaleństwa, które drzemie w każdym z nas. To ciąg wspomnień, może prawdziwych może zmyślonych, dla...

Powieść Gordany Kuić Zapach deszczu na Bałkanach obrosła już legendą i doczekała się ekranizacji. Od dnia zamachu na arcyksięcia Franciszka Ferdynanda w Sarajewie po ostatnie dni wyzwolenia Belgradu spod okupacji hitlerowskiej rozgrywają się...

... przepiękna i wzruszająca powieść. Los tytułowego Aszkenazyjczyka rozpięty między przedwojennym krakowskim Kazimierzem a współczesnym Izraelem, obrazuje wszystkie okropności nadzieje XX wieku. Paweł...

Alfabety to najnowsza książka Claudia Magrisa poświęcona literaturze. Stanowi idealną kontynuację Itaki i dalej opowiada bowiem o wielkiej tradycji powieściowej XIX i XX wieku w powiązaniu z etyką i historią a zarazem w przekonaniu o...

Od pierwszej powieści Gubilite Miejsce kaźni pisząc wspaniałe opowiadania powieści i dramaty scenariusze i eseje Kova udowadnia że jest pisarzem utalentowanym jednym z najbardziej utalentowanych z byłej Jugosławii. Nowa powieść Mirka Kovaa Miasto...

Bora Cosić jeden z najwybitniejszych pisarzy serbskich zwany Rabelaisem z Bałkanów w ostatnim swoim dziele na koniec wszystkiego wspomina swoje życie w arcyciekawym mieście Belgradzie na przestrzeni burzliwego półwiecza 1937-1992. Czyni to na ogół...

Pierwsza część książki Ivana olovicia Etno. Opowieści o muzyce świata w Internecie to dziennik podróży po wirtualnym obszarze w poszukiwaniu tego co piszą o muzyce świata jej wykonawcy i producenci. Autor zatacza szeroki krąg od Bałkanów przez...

Eseje Ireny Grudzińskiej-Gross te o romantycznych klasykach i polskich sprawach na równi z tymi o Nowym Jorku po 11 września i bliskich jej ludziach pogranicza opisują świat z perspektywy intelektualistki zaangażowanej która tu i teraz buduje swoją...