Wydawnictwo Austeria - strona 33

Kiedy w Izraelu wspomina się o polskim wydaniu twórczości poetyckiej Chaima Nachmana Bialika w języku jidysz, budzi to zazwyczaj ogromne zdziwienie. Nie dlatego, że ktoś w Polsce chce jeszcze czytać wiersze klasycznego poety, lecz dlatego, że...

Jestem Polakiem. Od 1981 roku mieszkam daleko od Polski, ale sercem i umysłem tkwię w niej cały czas. To moja Ojczyzna, zależy mi na tym, żeby miała na świecie najlepszy z możliwych wizerunków, żeby po tylu złych doświadczeniach w nie tak...

Jak Żyd rozumie fakt, że Tora to Księga Prawa Czym jest dla niego halacha Z Tory wynika treść 613 przykazań (micwot) judaizmu. Jeśli liczbę tę zapiszemy w alfabecie hebrajskim, w którym każda litera ma wartość liczbową, otrzymamy słowo...

W wierszach Pavesego istnieje potrzeba formy, która przekracza formę, potrzeba pieśni, która wykracza poza pieśń. Kult, jakim otaczane jest jego dzieło, odpowiada tej konieczności komunikacyjnej, pragnieniu kontaktu z innymi. Pavese wzywa, a...

Prezentowana czterotomowa seria publikacji, zatytułowana Literackie spotkania: na styku kultur polskiej i żydowskiej, do której ten tom stanowi teoretyczne wprowadzenie, ma dwóch głównych bohaterów. Część artykułów w nim zawartych została...

Książka, którą ze wzruszeniem oddajemy dzisiaj do rąk Czytelników, czekała na tę chwilę ponad siedemdziesiąt lat (!), a jej burzliwe dzieje niejako symbolicznie odzwierciedlają tragiczne losy polskich Żydów w ostatnim stuleciu. Otóż w roku 1939 młody...

Ilustracje i opracowanie graficzne Joanna Rusinek. Historię opowiedział Jarosław Mikołajewski. Giovanni Boccaccio urodził się w 1313 roku we Włoszech w toskańskim mieście Certaldo. W najsłynniejszej swojej książce Dekameronie opisał historię...

Leksykon zawiera biogramy ponad stu trzydziestu twórców zaangażowanych na przestrzeni z górą sześciu dziesięcioleci w polskie życie literackie w Izraelu. Uwzględniono zarówno uznanych pisarzy o znacznym dorobku, jak i autorów wspomnień,...

Druga publikacja w serii Makor Źródła pod redakcją prof. Marcina Wodzińskiego przedstawiającej teksty ważne dla poznania historii i kultury żydowskiej. W serii ukazują się zarówno wybory źródeł historycznych jak i filologiczne edycje kanonicznych...

Księga Sędziów jest istotnym dokumentem dziejów Izraela i kształtowania się judaizmu. Za wyjątkiem pięknej bajki Jotama jednego z dwóch obok sławnej pieśni Debory fragmentów poetyckich nie ma tu miejsca na przypowieści czy napomnienia moralne znane...

Z powodu braku tablicy informacyjnej obecnej na wielu innych ważnych dla dziejów krakowskich Żydów obiektach na terenie miasta łatwo przeoczyć dom przy ul. Szerokiej 6. Mało kto wie że w tym charakterystycznym budyneczku mieściła się żydowska...

Kiedyś moja koleżanka powiedziała, że jeśli ktoś pamięta innych ludzi, to znaczy, że oni są, więc nie śmiej się, ale mam taki zwyczaj, że kiedy myję się rano, kiedy czyszczę zęby, myślę o wszystkich moich bliskich. Robię to codziennie, każdego...

Notes podróżnyZeszytów Literackich do prowadzenia prywatnych zapisków, ilustrowany zdjęciami i fragmentami szkiców Adama Wodnickiego o Prowansji. Strony numerowane; notes z indeksem ułatwiającym porządkowanie dokonanych...

Oto nadchodzi kolejny rok, a w nim dobro, które na nas czeka. Słowo rok w języku hebrajskim ma dwa znaczenia. Pierwsze to ponownie albo powtarzać (liszno). Nadchodzi rok taki sam jak ten, który był....

Niniejszy przewodnik zawiera wybór błogosławieństw, które najczęściej odmawia się w ciągu dnia, ale także tych rzadziej wypowiadanych, jak również pewną ilość krótkich modlitw. Nie jest przeznaczony do tego, aby zastąpić Sidur, w którym znajdują...

Życie i twórczość Mordechaja Gebirtiga są słabo znane badaczom oraz entuzjastom literatury jidysz. Zachowało się niewiele dokumentów i relacji poświadczających twórczą działalność poety. Istnieje natomiast wiele materiałów i wspomnień o...

Polsko-włoskie wydanie wyboru wierszy Bolesława Leśmiana, w przekładzie Silvii Bruni, z fotografiami Adama Wodnickiego i z posłowiem Mariny...

Był tam na drugim piętrze i wykonywał swoją codzienną pracę, gdy wszystko się zmieniło. Mały skrawek papieru wręczony mu przez sekretarkę zawierał wiadomość, której nie mógł się spodziewać w najśmielszych oczekiwaniach. Najpierw przypuszczał, że...

Eliezer Sztejnbarg urodził się w 1880 roku Lipkanach, w Besarabii. Prowadził tam prywatną świecką szkołę hebrajską. Dla swoich uczniów układał opowiadania, dydaktyczne historyjki i wiersze, a także Purimszpile. Jednak dopiero po przyjeździe...

Przez lata wygnania Księgi Prorockie będąc jedną z najważniejszych części żydowskiego kanonu religijnego pozostawały na uboczu. Fragmenty odczytywane jako haftara pojedyncze rozdziały z Proroków czytane w szabaty i święta po przypisanym na ten...