| Dane szczegółowe: | |
| Wydawca: | Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego |
| Rok wyd.: | 2011 |
| Oprawa: | miękka |
| Ilość stron: | 196 s. |
| Wymiar: | 168x238 mm |
| EAN: | 977013711500700154 |
| ISSN: | 0137-1150 |
| Data: | 2001-02-06 |
Opis książki:
Tom CLIV z serii Slavica Wratislaviensia jest publikacją zawierającą artykuły zarówno z dziedziny literaturoznawstwa, jak i językoznawstwa. Cechuje ją duża różnorodność tematyczna — problematyka tożsamości narodowej w czeskich apologiach języka ojczystego końca XVIII wieku, dekadenckie motywy ukraińskich powieści fin de siècle, literacka klasyka w kontekście białoruskim, Oniegin: libretto opery Czajkowskiego a tekst poematu Puszkina, polska recepcja dramatów Kovačevicia, specyfika rosyjskich zagadek erotycznych, a ponadto zleksykalizowane porównania w języku polskim i serbskim jako baza derywacyjna, koncepcja sfery wpływów w analizie celownika, ukraińska terminologia informatyczna, dyrektywne akty mowy i inne zajmujące zagadnienia.
Książka "Slavica Wratislaviensia CLIV" - Janina Wołczuk (red.) - oprawa miękka - Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego. Książka posiada 196 stron i została wydana w 2011 r.
Spis treści:
ARTYKUŁY
ГАЛИНА Е. АДАМОВИЧ, Литературная классика и белорусский контекст: аспекты взаимодействий
MARIA REWAKOWICZ, Декадентські мотиви в українському романі fi n de siècle:
Агатангел Кримський та Михайло Яцків
LARYSA MOSZCZYŃSKA, Специфика и особенности русских эротических загадок
DAGMARA SZAŁĘGA, Obecny Nieobecny. Polska recepcja dramatów Dušana Kovačevicia
MARZENA ŻUCHOWICZ-SZYMAŃSKA, Nomadyczne kobiety Mirka Kovača. Na przykładzie powieści Malvina, Drzwi żywota i Krystaliczna sieć
JAKUB WALCZAK, Ile jest Oniegina w Onieginie? Libretto opery Piotra Czajkowskiego a tekst poematu Aleksandra Puszkina
SYBILLA DAKOVIĆ, Koncepcja sfery wpływów w analizie celownika
HENRYK JAROSZEWICZ, Zleksykalizowane porównania w języku polskim i serbskim jako baza derywacyjna
PRZEMYSŁAW JÓŹWIKIEWICZ, Ukraińska terminologia informatyczna: stan, problemy, zapożyczenia
MANUELA MACIOŁEK, Problematyka tożsamości narodowej w czeskich apologiach języka ojczystego końca XVIII wieku
DANUTA PYTEL-PANDEY, Dyrektywne akty mowy — klasyfi kacja ze względu na siłę zobowiązania do ich realizacji
ЮЛІЯ РИСІЧ, Засоби досягнення адекватності в перекладі міжурядових польсько-українських угод
АНДРЕЙ АХМЕТОВИЧ ЗАЙНУЛЬДИНОВ, ДОРОТА Т. ШМИДТ, Русская и польская эмоцио-нально-оценочная фразеология (опыт прагмалингвистического исследования)
RECENZJE
Maria Kossakowska-Maras, Magdalena Mierzwa, Знакомимся с Россией, Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego, Rzeszów 2009 (DANUTA PYTEL-PANDEY)
Lesław Cirko, Akceptacja w komunikowaniu się. Między preskryptywizmem a permisywizmem, Oficyna Wyd. ATUT, Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe, Wrocław 2009 (DANUTA PYTEL-PANDEY)
Władysław Lubaś, Polityka językowa, „Komparacja Współczesnych Języków Słowiańskich” 4, Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego, Opole 2009 (HENRYK JAROSZEWICZ)
Motywy cielesności tańca w utworach pisarzy „Młodej Muzy” w ujęciu badawczym Agnieszki Matusiak — Agnieszka Matusiak, W kręgu secesji ukraińskiej. Wybrane problemy poetyki twórczości pisarzy „Młodej Muzy”, Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, Wrocław 2006 (MONIKA MAZURKIEWICZ)