Cień z Ashland

Opis książki:

Powieść zwodnicza, taka, która rozpoczyna się i kończy zwyczajnie, lecz obfituje w niezwykłe wydarzenia. Po części romans, po części niemal kryminał, po części "wspomnienie minionych wydarzeń". Terence Green, pisarz obdarzony umiejętnością sprawnego prowadzenia fabuły, zręcznie połączył owe trzy części, tworząc ciepłą, zajmującą powieść. Zaskoczenie roku. Bogata ewokacja małomiasteczkowego klimatu Kentucky z roku 1934, której zakończenie jest całkowicie nieprzewidywalne. Zdałem sobie sprawę, że nieustannie ponawiam próby ukończenia lektury Cienia z Ashland za jednym posiedzeniem, a zarazem chcę delektować się nią powoli, smakując jej tajemnice, wywoływany przez nią dreszcz emocji, jak również - tak, tak - wręcz namacalnie poczuć, jak porusza we mnie czułą strunę. To prawdziwe arcydzieło Greena... Pasjonujące i głębokie zarazem... Podróż w czasie oraz w głąb ludzkiego serca. Powieść zwodnicza, która rozpoczyna się i kończy zwyczajnie, lecz obfituje w niezwykłe wydarzenia. Cień z Ashland zapada w pamięć głównie z powodu zaangażowania Greena w zgłębianie ukrytych motywów odkupienia, ludzkiej determinacji i powrotu do domu. "The New York Times" Terence Green w naturalny, oszczędny, a zarazem magiczny sposób pisze o przeszłości, o jej uroku, artefaktach, tle społecznym, o jej bohaterach i bożyszczach... Ta melancholijna i znakomita powieść przepuszcza życie i uczucia zwykłych ludzi przez pryzmat historii. "The Ottawa Citizen" Jak na dość skromną pod względem objętości książkę ta powieść mieści w sobie sporo treści... Co najważniejsze, tchnie prawdą... w rezultacie otrzymujemy powieść, która powinna wywoływać gęsią skórkę i od czasu do czasu chwytać za gardło. "The Louisville Courier-Journal" Książka zwięzła, napisana prostym, oszczędnym językiem, z wyważoną ilością szczegółów potrzebnych do przedstawienia scenerii oraz atmosfery... Powieść, która skłania do refleksji. "The Evening Telegram", St. Johns, Nowa Fundlandia Green tworzy w swej powieści prawdziwie tajemniczą aurę, kreśli postaci ze szczerą i rzadko spotykaną sympatią, a jego zapis romansu rozwijającego się pomiędzy Leo a miejscową kelnerką jest wzruszający i czuły, a przez to autentyczny. Nieustannie łapałem się na tym, że chciałem skończyć lekturę Cienia z Ashland za jednym posiedzeniem, a jednocześnie powoli odwracać stronice i delektować się tajemniczością tej powieści, dreszczem emocji, o który przyprawia czytelnika oraz, tak, tak, niemal uchwytnym wzruszeniem, które w nas budzi. "The Atlanta Constitution" Green z pewnością zalicza się do grona najznakomitszych pisarzy kanadyjskich... Pisze w sposób prosty i bezpośredni, unikając jednak nadmiernych uproszczeń i nijakości, a zarazem kreśli fragmenty o tak nieskazitelnej klarowności, tak doskonale oddające nastrój chwili bądź szczegół, że słowa zdają się układać w melodię. Fascynująca lektura. Charles de Lint, "The Magazine of Fantasy & Science Fiction" Green balansuje w tej subtelnej opowieści fantastycznej na cienkiej linii pomiędzy uczuciowością a sentymentalizmem, lecz udaje mu się nie potknąć. Narracja posuwa się miarowo, a jednak wciąga, jej wyważone tempo daje postaciom czas na oddech i rozwój. Konflikty, zarówno te z przeszłości, jak i te obecne, są rozwiązywane w sposób w pełni satysfakcjonujący. Nieuchronnie nasuwa się porównanie do powieści Time and Again Jacka Finneya, lecz Cień z Ashland utrzymuje w napięciu na swój własny, niezwykły sposób. "San Francisco Chronicle" Jest to subtelna opowieść o mężczyźnie zgłębiającym rodzinną przeszłość. Narracja jest zwięzła, bohaterowie traktowani z sympatią. To lektura na jeden weekend, krótka, lecz wzbogacająca. "Rocky Mountain News" W Cieniu z Ashland Terence M. Green penetruje czasy Wielkiego Kryzysu oraz tajemnicę z przeszłości pewnej rodziny z Toronto, ażeby od nowa zanurzyć się w równie tajemniczą teraźniejszość. Ta cienka powieść porywa, wyjaśnia, porusza. Jej lektura przyniesie wzruszenie oraz subtelną odmianę na lepsze. To dzieło mistrzowskie, wzniosłe, pozbawione taniego blichtru. Michael Bishop Ta frapująca powieść zainspirowana osobistym poszukiwaniem przez autora zaginionego wuja nosi znamiona znakomitego pisarstwa przesyconego wrażliwością i przedstawiającego doskonale nakreślone postaci. "Chattanooga Free Press" Green znakomicie łączy gatunki - powieść kryminalną, science fiction oraz powieść drogi - by opowiedzieć prawdziwą historię poszukiwań, których celem było poznanie losu wuja, który zniknął pięćdziesiąt lat wcześniej... Choć wielu porównywało najnowsze dzieło Greena do klasycznej powieści Jacka Finneya Time and Again, jest w nim pierwiastek sentymentalny, który nadaje Cieniowi z Ashland głębię, jakiej brak prozie Finneya. "Everybodys News", Cincinnati, Ohio Ta przejmująca, choć mroczna przypowieść o miłości - starej i nowej, utraconej i odnalezionej - autorstwa kanadyjskiego pisarza science fiction jest opowiedziana w sposób poetycki i cudownie wymyślona... Za sprawą narracji Leo, działającej na wyobraźnię równie mocno jak karty niedawno odnalezionego albumu rodzinnego, powieść okazuje się nadzwyczaj poruszającym dziełem literackim, które wydawca słusznie porównuje do Time and Again Jacka Finneya. "Publishers Weekly" Wydawcy mają pełne prawo porównywać tę zapadającą w pamięć opowieść do klasycznej powieści Jacka Finneya Time and Again... To frapująca książka, którą chciałoby się przeczytać za jednym posiedzeniem. Polecana dla każdego kolekcjonera literatury fantastycznej oraz do większości kolekcji beletrystycznych. "Library Journal"

Książka "Cień z Ashland" - Terence M. Green - oprawa miękka - Wydawnictwo Zysk i S-ka. Książka posiada 236 stron i została wydana w 2004 r.