rabin Sacha Pecaric - autor

Księga relacjonuje czterdziestoletni marsz Jisraela przez pustynię do Świętej Ziemi oraz wojny, bunty i wiele dramatycznych wydarzeń, które wtedy nastąpiły. Tak jak poprzednie tomy tłumaczenia, Bemidbar wraz z komentarzami chce ukazać nierozerwalny...

Mamy do czynienia z pierwszym od dziesiątków lat, żydowskim tłumaczeniem tej Księgi, przeznaczonym dla osób związanych z religią mojżeszową lub tą tradycją...

Książka jest rozmową z ortodoksyjnym rabinem Sachą Pecaricem poświęconą Torze - najświętszej księdze judaizmu. Rabin Pecaric jest autorem pierwszego w historii przekładu Tory na język polski dokonanego według liczącej prawie dwa tysiące lat...

Talmud po polsku dzieło oczekiwane od wielu lat ukazuje się na 10-lecie Stowarzyszenia Pardes. Jego publikacja jest naturalną konsekwencją wydania Tory Pardes Lauder - pierwszego od 70 lat żydowskiego tłumaczenia Pięcioksięgu na język polski...

Księga trzecia - Wajikra zawierająca przepisy i prawa dotyczące służby kohenów w Świątyni oraz szczegółowe zasady dotyczące rytualnej czystości oraz skażenia stawia przed studiującym go liczne trudności. Rabin Sacha Pecaric zastosował w swym...

Księga Dewarim nazywana jest Miszne Tora, czyli Powtórzoną Torą, i stanowi rekapitulację zdarzeń oraz praw z ksiąg poprzednich, zawiera między innymi powtórzenie Dziesięciu Przykazań i deklaracji przymierza, lecz dopełniona jest również...

Księga relacjonuje czterdziestoletni marsz Jisraela przez pustynię do Świętej Ziemi oraz wojny, bunty i wiele dramatycznych wydarzeń, które wtedy nastąpiły. Tak jak poprzednie tomy tłumaczenia, Bemidbar wraz z komentarzami chce ukazać nierozerwalny...

Księga SZEMOT jest metatekstem Tory w którym mówi ona o samej sobie. W tej właśnie księdze opisane zostało danie Tory Pisanej i Ustnej Jisraelowi na górze Synaj - wydarzenie stanowiące archetyp świadomości każdego Żyda. Pod względem...

Przekład pierwszej księgi Tory, dokonany w duchu żydowskiej tradycji, tzn. uwzględniający naukę Tory Ustnej. Integralną część tomu stanowią bardzo obszerne komentarze talmudyczne i późniejsze, autorstwa najwybitniejszych autorytetów judaizmu,...

Drugie wydanie Księgi Estery - tym razem w nowym tłumaczeniu rabina Saszy Pecarica. Megila opowiada historię cudu który Bóg uczynił dla Żydów zagrożonych zagładą z powodu knowań podłego Hamana. To jedyna księga Tanachu w której Imię Boga nie pojawia...

Jona należy do tzw. dwunastu proroków późniejszych. Księga nosząca jego imię ma ledwie cztery rozdziały, a historia w niej opisana nie należy do skomplikowanych. W opowieści o upartym proroku, który uciekał przed Bożym rozkazem, a potem zżymał się...

Wchodząca w skład Chamesz megilot - pięciu zwojów odczytywanych w ważnych momentach żydowskiego roku - biblijna księga, której autorstwo przypisywane jest królowi Szlomie, uchodzi za kwintesencję człowieczej mądrości, będącej zarówno...

Księga Psalmów jest najwyższą ekspresją poezji biblijnej, paradygmatem modlitwy, intensywnym głosem człowieka powierzającego Bogu swoje troski i zachwyt. W ośmiu wykładach, wygłoszonych w lipcu 2008 roku w Krakowie, rabin Sacha Pecaric dokonuje...

Wykłady wygłoszone w klubie Fundacji R. S. Laudera w Łodzi w 2006 i 2007 roku dotyczą podstawowych zagadnień i pojęć judaizmu. Stanowią znakomite wprowadzenie w świat kultury, religii i filozofii żydowskiej. Seria składa się z ośmiu...

Megila opowiada historię cudu który Bóg uczynił dla Żydów zagrożonych zagładą z powodu knowań podłego Hamana. To jedyna księga Tanachu w której Imię Boga nie pojawia się ani razu a jednak to On kieruje wszystkimi dramatycznymi wydarzeniami...

Spośród ksiąg Tanachu Megilat Ester (Księga Estery) jest szczególnie droga Żydom. Odczytywana jest publicznie podczas święta Purim z ręcznie przepisanego zwoju na pamiątkę dnia, który zmienił się dla nich z nieszczęścia w radość i z żałoby w...

Traktat Pirke Awot [Sentencje Ojców) jest Żydom niezmiernie drogi. Jego studiowanie odbywa się, zgodnie z tradycją, w szabatowe popołudnia pomiędzy Pesach a Szawuot. Ponieważ święta te oddziela sześć tygodni, a talmudyczny traktat Pirke Awot ma...

Błogosławiony Bóg, który dał nam dożyć i utrzymywał nas, i doprowadził nas do tego dnia, gdy możemy oddać do rąk Czytelników pierwszy po drugiej wojnie światowej przekład modlitewnika żydowskiego na język polski. Obejmuje on wszystkie modlitwy na...

HAGADĘ NA PESACH opowieść o Wyjściu z Egiptu, odczytuje się rokrocznie podczas wieczerzy sederowej, rozpoczynającej obchodzenie święta Pesach. Prócz oryginalnego hebrajskiego tekstu Hagady oraz jej przekładu tom zawiera obszerne komentarze,...