pokaz koszyk
rozwiń menu
tylko:
 
Księgarnia »
Indeks autorów »
Magda Heydel

Magda Heydel - książki lub utwory autora


okładka książki - Przekładaniec nr 29. Przekład żydowski. Żydowskość w przekładzie
Magda Heydel (red.)

Przekładaniec nr 29. Przekład żydowski. Żydowskość w przekładzie

Książka. Wydawnictwo: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego ; Kategoria: Książki / Czasopisma / Filologiczne / Przekładaniec; Rok wydania: 2015; Oprawa: miękka;
29 numer czasopisma poświęcony przekładom literatury...
pozycja niedostępna

okładka książki - Przekładaniec nr 28. Audiodeskrypcja
Magda Heydel (red.)

Przekładaniec nr 28. Audiodeskrypcja

Książka. Wydawnictwo: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego ; Kategoria: Książki / Czasopisma / Filologiczne / Przekładaniec; Rok wydania: 2014; Oprawa: miękka;
W numerze m.in.: Iwona Mazur, Projekt ADLAB i funkcjonalizm w przekładzie w stronę strategii audiodeskrypcyjnych Anna Jankowska, Tłumaczenie jako alternatywna metoda tworzenia audiodeskrypcji Karolina Masłowska, Audiowstęp jako sposób na...
pozycja niedostępna

okładka książki - Przekładaniec nr 27. Przekład prozy
Magda Heydel (red.)

Przekładaniec nr 27. Przekład prozy

Książka. Wydawnictwo: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego ; Kategoria: Książki / Czasopisma / Filologiczne / Przekładaniec; Rok wydania: 2014; Oprawa: miękka;
W numerze m.in.: Tłumacząc Schulza - zapis dyskusji panelowej, która odbyła się podczas międzynarodowego festiwalu literackiego we Wrocławiu w 2012 roku Gabriel Borowski, Pół roku Schulza: o pierwszej fali recepcji brazylijskiego przekładu...
27.85  29.00  1.15 
do koszyka

okładka książki - Przekładaniec nr 26
Magda Heydel (red.)

Przekładaniec nr 26

Książka. Wydawnictwo: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego ; Kategoria: Książki / Czasopisma / Filologiczne / Przekładaniec; Rok wydania: 2013; Oprawa: miękka;
W numerze m.in.: •Jadwiga Kita-Huber, Hieros Gamos - Święte Wesele. Biblia hebrajska w przekładzie Martina Bubera i Franza Rosenzweiga (ze szczególnym uwzględnieniem poetyki przekładu...
pozycja niedostępna

okładka książki - Gorliwość tłumacza. Przekład poetycki w twórczości Czesława Miłosza
Magda Heydel

Gorliwość tłumacza. Przekład poetycki w twórczości Czesława Miłosza

Książka. Wydawnictwo: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego ; Kategoria: Książki / Humanistyka / Teoria literatury; Rok wydania: 2013; Oprawa: miękka;
Magda Heydel opisuje i analizuje dzieło przekładowe Czesława Miłosza z perspektywy współczesnego przekładoznawstwa, które w ostatnich dekadach przekształciło się z pobocznego nurtu badań filologicznych w samodzielną dyscyplinę...
pozycja niedostępna