pokaz koszyk
rozwiń menu
tylko:  
Księgarnia »
Indeks autorów »
Agata Rębkowska

Agata Rębkowska - autor


okładka książki - Humor w przekładzie audiowizualnym. Na przykładzie filmów Les Visiteurs i Bienvenue chez les Ch`tis
Agata Rębkowska

Humor w przekładzie audiowizualnym. Na przykładzie filmów Les Visiteurs i Bienvenue chez les Ch`tis

Książka. Wydawnictwo: UNIVERSITAS ; Kategoria: Książki / Sztuka / Film i teatr / film; Rok wydania: 2016; Oprawa: Miękka ze skrzydełka;
Badaczka przekładu i tłumaczka Agata Rębkowska przeprowadza w tej książce precyzyjną analizę efektów humorystycznych w dwóch popularnych filmach francuskich w porównaniu do wersji zaprezentowanych polskiej publiczności (Goście, goście...
pozycja niedostępna