| Dane szczegółowe: | |
| Wydawca: | Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego |
| Rok wyd.: | 2008 |
| Oprawa: | Miękka ze skrzydełka |
| Ilość stron: | 326 s. |
| Wymiar: | 150x220 mm |
| EAN: | 9788373265271 |
| ISBN: | 978-83-7326-527-1 |
| Data: | 2014-07-08 |
pozycja niedostępna
×
1 / 1
Opis książki:
O tłumaczeniu Paula Ricoeura to zbiór trzech tekstów, w których francuski hermenauta zastanawia się, jak porzucić odwieczny dylemat przekładu: teoretycznie niemożliwego, lecz nieustannie praktykowanego, a nawet - w przypadku klasycznych tekstów takich jak Biblia - wciąż ponawianego. Porzucając mrzonkę o przekładzie idealnym, omijając ślepą uliczkę teorii, Ricoeur proponuje pogodzić się zrównoczesnością bez identyczności".
Książka "O tłumaczeniu. Seria: Literatura i okolice" - Paul Ricoeur, Peeter Torop - oprawa Miękka ze skrzydełka - Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego. Książka posiada 326 stron i została wydana w 2008 r.